Übersetzen Deutsch Arabisch لا يطابق المواصفات

relevante Treffer

• entspricht nicht der Realität
  لا يطابق الواقع
  mehr ...
• die Spezifizierungen (n.) , Pl.
  المُواصَفَات
  mehr ...
• die Spezifikation (n.) , [pl. Spezifikationen] , {Comp}
  المُواصَفَات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Spezifikationen (n.) , Pl.
  المواصفات
  mehr ...
• die Bitspezifikation (n.) , {Comp}
  مواصفات بت {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Eigenschaften (n.) , Pl., {Wirt}
  مُوَاصَفَات {اقتصاد}
  mehr ...
• die ISO-Spezifikation (n.) , Pl.
  مواصفات الايزو
  mehr ...
• die Spezifikationen und Standards Pl.
  المواصفات والمقاييس
  mehr ...
• die Sicherheitsvorgaben (n.) , Pl.
  مواصفات الأمان
  mehr ...
• die Größenangabe (n.) , {ind.}
  مواصفات الحجم {صناعة}
  mehr ...
• das Eigenschaftsirrtum (n.) , {Recht}
  خطا بالمواصفات {قانون}
  mehr ...
• die Sicherheitsmerkmale (n.) , Pl.
  مواصفات الأمان
  mehr ...
• die Programmspezifikation (n.) , {tech.}
  مواصفات البرنامج {تقنية}
  mehr ...
• technische Daten Pl.
  المواصفات الفنية
  mehr ...
• technische Angaben Pl.
  المواصفات الفنية
  mehr ...
• die Spezifikationen des Wagens Pl., {Auto.}
  مواصفات السيارة {سيارات}
  mehr ...
• die Spezifikationen der Wohnung Pl.
  مواصفات الشقة
  mehr ...
• das Pflichtenheft (n.)
  كتاب المواصفات
  mehr ...
• das Spezifikationsblatt (n.) , {Elect.}
  صحيفةُ مواصَفات {اليكترونيات}
  mehr ...
• das Spezifikationsblatt (n.) , {Civ. Eng.}
  ورقة المواصفات {هندسة مدنية}
  mehr ...
• die Rechner-Eigenschaften (n.) , Pl., {tech.,Wirt}
  مُوَاصَفَات الحاسب {تقنية،اقتصاد}
  mehr ...
• die Lackiervorgaben (n.)
  مواصفات الطلاء
  mehr ...
• die Glasspezifikationen (n.) , Pl.
  مواصفات الزجاج
  mehr ...
• gemäß Vorgaben
  طبقاً للمواصفات
  mehr ...
• gemäß Vorgaben
  حسب المواصفات
  mehr ...
• die Standardspezifikationen (n.) , Pl.
  المواصفات القياسية
  mehr ...
• die Vollausstattung (n.) , {Auto.}
  كاملة المواصفات {سيارات}
  mehr ...
• die Eigenschaften von Flüssigkeiten Pl.
  مواصفات السوائل
  mehr ...
• die Übungsvorgaben (n.) , Pl.
  مواصفات التمرين
  mehr ...
• vertragliche Bestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
  المواصفات العقدية {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Keine, die mit unserer Hälfte übereinstimmen.
  لا شيء يُطابق مواصفات جُزئنا